영문법 (다양한 문장 - 복합문장4: 분사구문 + 주절)

즐거운 사진 하나 보고 시작하겠습니다!

 

(5) 전치사구 + 주절

설명: 전치가구 + 주절 복합문장은 문장이 주절 하나 밖에 없기 때문에 사실은 단일 문장이지만 주절 앞 혹은 뒤에 긴 전치사구가 오는 문장이다.

형태: 전치사+명사, + 주절

예1) In spite of his fault, we like him. – 그의 결점에도 불구하고 우리는 그를 좋아한다.

         (전치사구)      (주절)             (전치사구)             (주절)

예2) Because of his laziness, we lost the game. – 그의 게으름 때문에 우린 게임에서 졌다.

          (전치사구)           (주절)               (전치사구)           (주절)

 

이렇게 전치사구는 주절에 다른 의미를 부여해 주는 역할을 하지만 종속절과는 다르게 문장이 아니다. 전치사 구를 만들어 주는 전치사는 대표적으로 이유, 목적, 조건, 시간, 대비 전치사가 있다.

 

<1> 전치사 구를 이끄는 대표적 전치사

이유: Because of(Due to, Owing to): ~ 때문에, As a result of ~의 결과로

예1) Because of (Due to, Owing to) his effort, he was able to pass the exam.

- 그의 노력 때문에 그는 그 시험을 통과할 수 있었다.

예2) As a result of the disaster, many people lost their home.

- 그 재앙의 결과로 많은 사람들이 집을 잃었다.

 

목적: In order to, so as to: ~를 하기 위해서, for ~를 위해

예1) In order to (So as to) study Spanish, he registered for the class.

- 스페인어를 공부하기 위해서 그는 그 수업을 등록했다.

예2) For the development of the education system, he created a new schooling system.

- 교육 시스템의 발전을 위해서 그는 새로운 학제 시스템을 만들었다.

 

조건: In case of, in the event of: ~한 경우에, 만약 ~하면

예1) In case of his absence, you should come to the office.

- 그가 결근할 경우에 너는 사무실로 와야 한다.

예2) In the event of fire, they will help each other to put out the fire.

- 불이 나는 경우에 그들은 불을 끄기 위해 서로 도울 것이다.

 

시간: since: ~이래로 during: ~동안, before: ~전에, after: ~후에 

예1) Since the last meeting, he has been working very hard.

- 마지막 모임 이래로 그는 아주 열심히 일하고 있다.

예2) During his last trip to Rome, he met his high school friend Tim.

- 그의 마지막 로마 여행 중에 그는 그의 고등학교 친구 팀을 만났다.

예3) Before his failure, he was very confident about his plan.

- 그의 실패 전에 그는 그의 계획에 대해 아주 자신감 있었다.

예4) After his appearance, everyone became silent.

- 그의 출현 이후에 모두들 조용해졌다.

 

대비: Despite, In spite of: ~에도 불구하고

예1) Despite his efforts, he failed to move to his dream city.

- 그의 노력에도 불구하고 그는 그의 꿈의 도시로 이사하는 것을 실패했다.

예2) In spite of her rejection, he continued to pursue her.

- 그녀의 거절에도 불구하고 그는 계속해서 그녀를 쫓았다.

 

 

<2> 전치사구 + 주절 문장과 종속절 + 주절 문장의 차이

설명: 전치사구 + 주절 문장의 경우 콤마 앞에까지 구(전치사+명사)가 오고 종속절 + 주절 문장의 경우에는 콤마 앞에 절(종속접속사+문장)이 온다.

 

* 개념의 이해

위의 두 문장을 해석을 하면 모두 ‘그의 게으름 때문에 우리가 그 게임에서 졌다’가 된다. 해석상 차이가 없다. 하지만 영어에서의 두 문장은 구조에서 큰 차이를 보인다. because of와 because 모두 ‘~ 때문에’의 의미를 갖지만 because of 뒤에는 명사만 써주어야 하고 because 뒤에는 문장을 써 주어야 하기 때문이다. 그러므로 전치사와 종속절 접속사를 외울 때는 의미를 외우는 것도 중요하지만 전치사인지 접속사인지 확실히 알고 외워야 전치사 뒤에 문장을 쓰거나 접속사 뒤에 명사를 쓰는 일이 없을 것이다.

 

* 다음은 전치사와 접속사 정리 표이다. 확실하게 외워서 실수하지 않도록 하자.

 

예1) Because of the construction of the highway, I was 30 minutes late. (전치사구 + 주절)

(전치사)                (명사구)                       (주절)

  Because the highway was under construction, I was 30 minutes late. (종속절 + 주절)

(접속사)                 (문장)                            (주절)

해설: 그 고속도로의 건설로 인해(고속도로가 건설 중이어서) 나는 30분 늦었다.

 

 

예2) Despite all their efforts, they could not get more points. (전치사구 + 주절)

(전치사)      (명사구)                  (주절)

    Although they put their all efforts, they could not get more points. (종속절 + 주절)

(접속사)           (문장)                            (주절)

해설: 그들의 노력에도(그들이 노력했음에도) 불구하고 그들은 점수를 더 얻을 수 없었다.

 

<3> 기본 전치사로서 전치사구를 만드는 전치사

설명: 전치사구를 이끌 수 있는 전치사는 앞에서 본 전치사들 이외에도 많이 있다. 아래 전치사들은 종속절로 대체될 수는 없지만 전치사구로 사용될 수 있는 대표적인 전치사들이다.

 

About: ~에 대하여                          Above: ~위에

Along with: ~를 따라서, ~와 함께            As: ~로서

Apart from: ~이외에                         Between: ~사이에

By way of: ~를 경유하여                     Contrary to: ~에 반해서

Except for: ~를 제외하고                     In addition to: ~와 더해서

In accordance with: ~에 따라서, 일치하여     In light of: ~에 비추어, ~을 고려하여

In regards to: ~에 대하여                    In terms of: ~에 관하여는

In response to: ~에 반응하여                 Instead of: ~대신에

On account of: ~때문에                      On behalf of: ~를 대신하여

On the basis of: ~에 근거하여                Prior to: ~이전에

Regardless of: ~에 상관없이                  Through: ~를 통하여        

Throughout: ~동안, ~내내                    Unlike: ~와 다르게

With: ~와 함께                              Without: ~없이, ~가 없으면

 

예1) In response to his gift, the woman gave him a bright smile.

- 그의 선물에 반응하여 그 여인은 그에게 환한 웃음을 주었다.

예2) Unlike his friends, he always does his best.

- 그의 친구들과 다르게 그는 항상 최선을 다한다.

예3) Regardless of his age, I love him.

- 그의 나이에 상관없이 나는 그를 사랑한다.

예4) Except for the man next to her, everyone was happy.

- 그녀 옆에 있는 남자를 제외하고 모두 행복했다.

예5) As your friend, I cannot do that.

- 너의 친구로서 나는 그것을 할 수 없다.

예6) Without you, I am nothing.

- 당신이 없으면 저는 아무것도 아닙니다.

예7) On the basis of his explanation, we made a new plan.

- 그의 설명에 근거하여 우리는 새로운 계획을 만들었다.

예8) Throughout his childhood, he was loved by many people.

- 그의 유년기 동안 그는 많은 사람들에게 사랑받았다.

 

* 전치사처럼 쓰이는 현재분사

Considering ~을 고려해 볼 때              Depending on ~에 따라서,

Pending ~까지, ~동안에                    Concerning ~에 관하여

Regarding ~에 관하여                      Including ~을 포함하여

Following ~후에                           Preceding ~전에

 

예1) Considering his age, he is very strong.

- 그의 나이를 고려할 때 그는 아주 강하다.

예2) Concerning this matter, we had five meetings last month.

- 이 문제에 관하여 우리는 저번 달에 다섯 차례의 모임을 가졌다.

 

* 전치사처럼 쓰이는 과거분사

Based on ~에 근거하여                  Compared to ~와 비교하여

Given ~을 고려해 볼 때              

 

예1) Based on the materials, they made their presentation.

- 그 자료들에 근거해서 그들은 프레젠테이션을 만들었다.

예2) Given your injury, you should not come to the game.  

- 너의 상처를 고려해 볼 때 너는 그 게임에 와서는 안 된다.